1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:01,483 --> 00:00:04,837
Jag är i Polen, vid det förstnämnda

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,840
högkvarter för Hitlers
underjordiska vapenprojekt...

3
00:00:07,841 --> 00:00:10,977
för att undersöka det hemliga arbetet
det tredje riket och deras

4
00:00:10,978 --> 00:00:14,946
uppenbara intressen i
ockult, uråldrig visdom och

5
00:00:14,947 --> 00:00:19,986
möjligen till och med avancerad,
utomjordisk teknologi.

6
00:00:19,987 --> 00:00:24,157
På höjden av andra världskriget,
nazisterna engagerade sin topp

7
00:00:24,158 --> 00:00:27,826
forskare att utveckla ett antal
vad de kallade

8
00:00:27,827 --> 00:00:30,029
 Wunderwaffe, eller
"undervapen",

9
00:00:30,030 --> 00:00:34,167
vapen som var så djävulska
och så vetenskapligt

10
00:00:34,168 --> 00:00:39,970
otroligt att de skulle vända utvecklingen
av kriget mot de allierade.

11
00:00:39,973 --> 00:00:44,911
Enligt insamlade vittnesmål
strax efter kriget, en av dessa

12
00:00:44,912 --> 00:00:49,182
topphemliga projekt var
kodnamnet Die Glocke,

13
00:00:49,183 --> 00:00:53,186
eller "Klockan", och det var det
tros vara ett allvarligt försök

14
00:00:53,187 --> 00:00:57,522
för att skapa en tidsreseenhet
som kunde sväva genom himlen,

15
00:00:57,523 --> 00:01:02,994
och så småningom kanske till och med
nå ljusets hastighet.

16
00:01:02,995 --> 00:01:04,597
Men efter kriget, inga spår

17
00:01:04,598 --> 00:01:09,802
of the Bell har någonsin hittats-
bara en handfull teckningar.

18
00:01:09,803 --> 00:01:12,038
Jag är fast besluten att ta reda på det

19
00:01:12,039 --> 00:01:15,541
om denna enhet eller inte
faktiskt existerade, och i så fall,

20
00:01:15,542 --> 00:01:21,212
kan det ha varit baserat på design
lämnat efter sig av forntida astronauter.

21
00:01:21,215 --> 00:01:22,747
Kan det verkligen finnas en länk

22
00:01:22,748 --> 00:01:26,553
mellan utomjordiska
besökare och Tredje riket?

23
00:01:27,821 --> 00:01:29,689
Jag heter Giorgio Tsoukalos.

24
00:01:29,690 --> 00:01:31,690
Jag utforskar världen som finns

25
00:01:31,691 --> 00:01:37,229
mellan verklighet och spekulation,
det kända och det okända.

26
00:01:37,230 --> 00:01:42,833
Vad vi har lärt oss av mainstream
forskare är inte hela bilden.

27
00:01:42,836 --> 00:01:49,509
Jag är övertygad om att vi varje dag
är ett steg närmare sanningen.

28
00:01:59,720 --> 00:02:03,255
Under andra världskriget, det
ansågs allmänt att

29
00:02:03,256 --> 00:02:06,726
tyska armén ägde
mest tekniskt avancerade

30
00:02:06,727 --> 00:02:11,063
militär på planeten, skryter
en arsenal som inkluderade guidade

31
00:02:11,064 --> 00:02:16,836
missiler, jetflygplan
och precisionsbombplan.

32
00:02:16,837 --> 00:02:21,574
Adolf Hitler planerade att använda detta
vapen för att besegra de allierade

33
00:02:21,575 --> 00:02:26,611
krafter och skapa ett imperium
som skulle styra världen.

34
00:02:26,612 --> 00:02:31,750
Men efter att de besegrats in
1945, mer än 1 600 tyskar

35
00:02:31,751 --> 00:02:35,288
forskare fördes till
USA som en del av

36
00:02:35,289 --> 00:02:39,992
Operation Gem, och där
är några som tror att dessa

37
00:02:39,993 --> 00:02:44,696
djävulska sinnen förde hemlighet
kunskap som kan ha haft en

38
00:02:44,697 --> 00:02:48,501
utomjordiskt ursprung.

39
00:02:53,307 --> 00:02:57,943
Jag är i Ludwikowice, Polen, med
Igor Witkowski, författare till The

40
00:02:57,944 --> 00:03:03,049
 Sanningen om Wunderwaffe,
eller "undervapen".

41
00:03:03,050 --> 00:03:07,319
1997, medan han arbetade som en
militärjournalist, Igor var

42
00:03:07,320 --> 00:03:11,790
visat originalhandlingar av en
polsk underrättelseofficer

43
00:03:11,791 --> 00:03:16,928
om en topphemlig nazist
projekt med titeln "Kronos" och ett

44
00:03:16,929 --> 00:03:22,000
mystiskt vapen känt som
Die Glocke, eller "Klockan".

45
00:03:22,001 --> 00:03:26,738
Eftersom Kronos, på antik grekiska
mytologi, är också namnet på

46
00:03:26,739 --> 00:03:31,042
tidens titangud, det finns
några som tror på det projektet

47
00:03:31,043 --> 00:03:36,214
Kronos involverade studien av
tidsresor och Die Glocke

48
00:03:36,215 --> 00:03:40,687
kan ha varit en del av några
typ av tidsmaskin.

49
00:03:43,957 --> 00:03:49,028
Vi svänger vänster och det gör vi
precis på väg in i dalen

50
00:03:49,029 --> 00:03:54,833
i Ludwikowice, Polen, som
var typ nazist

51
00:03:54,834 --> 00:03:58,236
motsvarighet till
Område 51, antar jag.

52
00:03:58,237 --> 00:04:01,172
Igor tar mig till en
plats som kallas Henge,

53
00:04:01,173 --> 00:04:02,842
som tros vara en fd

54
00:04:02,843 --> 00:04:08,380
Nazistiska vetenskapslaboratorium och
huvudkontor för Projekt Kronos.

55
00:04:08,381 --> 00:04:14,117
Så hela denna dal var förseglad,
och i vilket syfte stängdes den av?

56
00:04:14,120 --> 00:04:17,690
Jag menar, vad-vad var det
hemligt om detta område?

57
00:04:17,691 --> 00:04:22,395
Under den här dalen, där
är en stor gruva som, eh,

58
00:04:22,396 --> 00:04:28,000
gick i konkurs före kriget och
togs över av SS för,

59
00:04:28,001 --> 00:04:32,404
eh... för deras syften eftersom
det är, eh... det är något

60
00:04:32,405 --> 00:04:36,409
storleken på en medelstor
staden under jorden.

61
00:04:36,410 --> 00:04:38,811
Intressant.
Okej.

62
00:04:38,812 --> 00:04:41,012
Ja. Det är här.

63
00:04:41,013 --> 00:04:42,214
Wow.

64
00:04:42,215 --> 00:04:44,816
Jag menar, jag är-jag
mållös just nu.

65
00:04:44,817 --> 00:04:48,321
Jag menar, jag vet inte ens
vad jag tittar på.

66
00:04:54,427 --> 00:04:58,897
Så det här är vad de är
hänvisar till som Henge?

67
00:04:58,898 --> 00:05:00,433
Ser ut som om den är gjord av

68
00:05:00,434 --> 00:05:04,904
betong, och, eh, jag menar, det är det
en mycket intressant struktur.

69
00:05:04,905 --> 00:05:07,440
Så vad kan du
berätta om detta?

70
00:05:07,441 --> 00:05:10,443
Det dyker upp för första gången
tid på, eh, antenn

71
00:05:10,444 --> 00:05:15,281
fotografier i, eh, september av
1944, så har det verkligen varit

72
00:05:15,282 --> 00:05:18,883
byggt, eh, kort innan
slutet av kriget.

73
00:05:18,884 --> 00:05:21,921
Och hela dalen var
tillägnad forskning och

74
00:05:21,922 --> 00:05:25,924
utvecklingsändamål och detta
är ett av objekten här.

75
00:05:25,925 --> 00:05:28,928
Och tycker du det
detta hade något att göra

76
00:05:28,929 --> 00:05:32,464
med dem att bygga
Wunderwaffe och Die Glocke?

77
00:05:32,465 --> 00:05:35,066
Det finns en ledtråd om det.

78
00:05:35,067 --> 00:05:39,304
Hela dalen var avspärrad
från omvärlden, och

79
00:05:39,305 --> 00:05:44,310
denna struktur står i själva verket
mitten av säkerhetsringarna.

80
00:05:44,311 --> 00:05:48,347
Säkerhetsringarna bestod av,
eh, rader av befästningar,

81
00:05:48,348 --> 00:05:53,486
bevakningsrum, eh, bunkrar, eh,
grindar, blockader för stridsvagnar och

82
00:05:53,487 --> 00:05:57,289
jämna rader av skyttegravar, dvs
något mycket ovanligt eftersom

83
00:05:57,290 --> 00:06:01,060
det här stället var, eh, aldrig
nära frontlinjen.

84
00:06:01,061 --> 00:06:02,495
Intressant.

85
00:06:02,496 --> 00:06:06,498
Enligt Igor, hela
dalen är honungskaka med

86
00:06:06,499 --> 00:06:11,070
kammare, tunnlar och
underjordiska laboratorier, alla

87
00:06:11,071 --> 00:06:16,508
en gång tillägnad utvecklingen
av futuristisk teknik.

88
00:06:16,509 --> 00:06:21,113
Så här är marken
noll för Wunderwaffe.

89
00:06:21,114 --> 00:06:24,250
Ser man sig omkring, det finns några
kraftverk här borta som

90
00:06:24,251 --> 00:06:30,188
skulle kräva mycket energi, och
man måste undra, vad var det för något?

91
00:06:30,189 --> 00:06:33,859
SS-generalen Hans Kammler
har, eh, byggt här en

92
00:06:33,860 --> 00:06:40,099
enorm industriell forskning
komplex, och, eh, denna kraft

93
00:06:40,100 --> 00:06:45,104
växt här, som förbrukade
runt 1 000 ton kol

94
00:06:45,105 --> 00:06:49,340
per dag, användes vid makten
allt detta åtagande.

95
00:06:49,341 --> 00:06:54,344
Leder sökandet efter Wunderwaffe
var nazistforskaren Hans Kammler.

96
00:06:54,347 --> 00:06:59,017
Vissa hävdar att Kammler var
viktigaste officeren i SS

97
00:06:59,018 --> 00:07:01,387
och styrde utvecklingen

98
00:07:01,388 --> 00:07:07,125
av banbrytande projekt baserade
på gammal kunskap.

99
00:07:07,126 --> 00:07:09,161
Vissa har föreslagit att

100
00:07:09,162 --> 00:07:13,032
Henge designades för att testa Die
Glocke och de där stora kedjorna

101
00:07:13,033 --> 00:07:16,568
skulle ha kopplats till
bisarr struktur så att

102
00:07:16,569 --> 00:07:21,573
klockformade farkoster skulle
inte flyga iväg i förtid.

103
00:07:21,574 --> 00:07:25,144
Men Henge är ingenting
jämfört med det stora nätverket av

104
00:07:25,145 --> 00:07:29,013
tunnlar och kammare som ligger
gömd under jorden, platsen

105
00:07:29,014 --> 00:07:33,318
där många tror på Die Glocke,
eller "klockan", konstruerades.

106
00:07:33,319 --> 00:07:35,988
Det här är väldigt läskigt här nere.

107
00:07:35,989 --> 00:07:37,323
Väldigt läskigt.

108
00:07:37,324 --> 00:07:39,123
det är kallt.

109
00:07:39,124 --> 00:07:40,325
Kall.

110
00:07:40,326 --> 00:07:42,193
Det är fuktigt.

111
00:07:42,194 --> 00:07:46,031
Enligt Igor, nazist
Tysklands krigsfångar var

112
00:07:46,032 --> 00:07:52,438
tvingas delta i högteknologi
experiment här på Henge.

113
00:07:52,439 --> 00:07:54,606
Det här är vaktrummet.

114
00:07:54,607 --> 00:07:56,207
Det fanns ett maskingevär här.

115
00:07:56,208 --> 00:07:59,311
Dessa hål var för
kasta granater.

116
00:07:59,312 --> 00:08:00,613
Wow.

117
00:08:00,614 --> 00:08:02,347
Jag menar, det här är galet.

118
00:08:02,348 --> 00:08:05,618
Ja.

119
00:08:05,619 --> 00:08:09,421
Exakt hur många av dessa
experiment genomfördes

120
00:08:09,422 --> 00:08:14,960
är okänd, men så har det varit
dokumenterat att många fd

121
00:08:14,961 --> 00:08:18,496
deltagarna led nerv
skada och till och med ett tillstånd

122
00:08:18,497 --> 00:08:22,433
där huden skulle lossna
deltagarnas ansikten, som

123
00:08:22,434 --> 00:08:28,039
även om de hade blivit utsatta
till höga nivåer av strålning.

124
00:08:28,040 --> 00:08:33,212
Så tror du att Bell
kan ha varit en typ av a

125
00:08:33,213 --> 00:08:37,249
framdrivningsanordning för en antigravitation
maskin eller liknande?

126
00:08:37,250 --> 00:08:40,653
Tyskarna använde en
fenomen som uppstår när en

127
00:08:40,654 --> 00:08:45,323
högenergivirvel av något slag
är separerad från utsidan

128
00:08:45,324 --> 00:08:53,465
världen, och, eh, det orsakar
en antigravitationseffekt.

129
00:08:53,466 --> 00:08:57,369
Enligt rapporter
upptäckte efter kriget, några

130
00:08:57,370 --> 00:09:00,505
har föreslagit att tyska
forskare hade varit

131
00:09:00,506 --> 00:09:04,342
experimenterar med antigravitation
teknologier och hade varit

132
00:09:04,343 --> 00:09:10,215
utveckla en typ av virvel
motor som drivs av kvicksilver.

133
00:09:10,216 --> 00:09:14,419
Tanken var att kvicksilvret
skulle snurra i en gyroskop

134
00:09:14,420 --> 00:09:20,159
sätt inom ett slutet system
och skapa lyft, till synes

135
00:09:20,160 --> 00:09:27,564
trotsar gravitationen på ungefär samma sätt
många moderna UFO-observationer beskrivs.

136
00:09:27,567 --> 00:09:31,437
Känner du till några ritningar
som man någonsin upptäckt

137
00:09:31,438 --> 00:09:36,442
denna Wunderwaffe, så som den kan ha varit
formad, så som den kan ha sett ut?

138
00:09:36,443 --> 00:09:42,548
Någonstans... här, ja, du
se, det är något som

139
00:09:42,549 --> 00:09:46,452
liknar en klocka och det är den
framställs här som en del av

140
00:09:46,453 --> 00:09:48,721
något större framdrivningssystem.

141
00:09:48,722 --> 00:09:51,723
En tidsmaskin
inbäddad i något

142
00:09:51,724 --> 00:09:54,159
som ser ut som ett flygande tefat.

143
00:09:54,160 --> 00:09:57,062
Kan en sådan enhet
verkligen existerar?

144
00:09:57,063 --> 00:10:01,733
Och om det gjorde det, kunde det
verkligen resa genom tiden?

145
00:10:01,734 --> 00:10:04,068
Du vet, det första som
hoppar ut på mig är att de

146
00:10:04,069 --> 00:10:06,538
heter den här saken
"Vril nummer 9."

147
00:10:06,539 --> 00:10:10,476
Och vril är något som
hänvisar till makt i antiken

148
00:10:10,477 --> 00:10:12,544
Tibetanska och sanskrittexter.

149
00:10:12,545 --> 00:10:14,178
Så varför skulle någon använda detta?

150
00:10:14,179 --> 00:10:16,749
Det är en väldigt oklar term,
Hela den här "Vril"-grejen.

151
00:10:16,750 --> 00:10:18,549
Vad kan du berätta om varför

152
00:10:18,550 --> 00:10:23,322
eller hur denna "Vril" faktiskt var
används, i detta sammanhang här?

153
00:10:23,323 --> 00:10:26,158
Vad de har upptäckt
är att man kan

154
00:10:26,159 --> 00:10:30,462
framkalla gravitation från
elektromagnetiska krafter.

155
00:10:30,463 --> 00:10:35,601
"Vril," i det här fallet, verkar det
vara den mest exakta beskrivningen

156
00:10:35,602 --> 00:10:38,470
av den kraft som
vi upptäcker.

157
00:10:38,471 --> 00:10:41,774
Enligt Igor, The Bell
försvann på slutet

158
00:10:41,775 --> 00:10:46,077
av kriget, tillsammans med dess
hjärnan, Hans Kammler.

159
00:10:46,078 --> 00:10:49,380
Och det finns de som
spekulera, till denna dag, att

160
00:10:49,381 --> 00:10:55,529
båda rymde igenom
ett fönster i tiden.

161
00:11:12,930 --> 00:11:16,766
Jag är på Castle Ksiaz in
Nedre Schlesien, Polen-

162
00:11:16,767 --> 00:11:19,702
en tidigare utveckling
högkvarter för många av Adolf

163
00:11:19,703 --> 00:11:26,708
Hitlers topphemliga vapen kända som
Wunderwaffe, eller "undervapen".

164
00:11:26,709 --> 00:11:30,813
Författare och forskare Igor
Witkowski har tagit mig hit till

165
00:11:30,814 --> 00:11:32,714
visa mig vad han påstår sig vara

166
00:11:32,715 --> 00:11:36,519
autentisk nazistisk dokumentation
för en enhet som vissa människor

167
00:11:36,520 --> 00:11:40,723
tror kunde ha varit några
typ en tidsmaskin.

168
00:11:40,724 --> 00:11:44,727
Igor, tror du det kanske
The Bell- att de också

169
00:11:44,728 --> 00:11:49,265
refererar ibland till som Die Glocke-
var en typ av flygande farkost?

170
00:11:49,266 --> 00:11:54,735
Det var en kombination av lite flygande
maskin med massförstörelsevapen.

171
00:11:54,738 --> 00:11:58,607
Det verkar som om The Bell var den
huvuddelen av en framdrivning

172
00:11:58,608 --> 00:12:01,743
system av en flygande farkost,
inte ett flygande farkost i sig.

173
00:12:01,744 --> 00:12:05,948
Men vi vet inte
resten av bilden.

174
00:12:05,949 --> 00:12:08,284
Det har rapporterats flitigt
att nazisterna hade en

175
00:12:08,285 --> 00:12:10,752
nästan fanatisk önskan att

176
00:12:10,753 --> 00:12:14,290
lokalisera och studera forntida
religiösa texter och artefakter,

177
00:12:14,291 --> 00:12:17,959
som de trodde
hade stor makt.

178
00:12:17,960 --> 00:12:19,896
De var också fascinerade av

179
00:12:19,897 --> 00:12:25,300
ockult och studiet av
förbjudna eller så kallade "Dark Arts".

180
00:12:25,301 --> 00:12:29,137
Även om mycket av detta gamla
kunskap gick förlorad i slutet av

181
00:12:29,138 --> 00:12:33,008
kriget, trodde man mycket av det
att tas av de allierade som

182
00:12:33,009 --> 00:12:36,312
krigsbyte och kan ha

183
00:12:36,313 --> 00:12:40,049
fungerade som inspiration
för många av de avancerade

184
00:12:40,050 --> 00:12:45,154
kommunikationer och vapen
system som används idag.

185
00:12:45,155 --> 00:12:49,858
Själva idén att generera
gravitationen baserades på

186
00:12:49,859 --> 00:12:53,161
vetenskapliga upptäckter
som de hade gjort.

187
00:12:53,162 --> 00:12:55,931
De var också öppna för

188
00:12:55,932 --> 00:13:01,603
idén att införliva kunskap
från det gamla förflutna.

189
00:13:01,604 --> 00:13:05,942
Och till själva möjligheten för andra
intelligenser i universum.

190
00:13:05,943 --> 00:13:09,312
Allt detta verkar högt
avancerad för sin tid.

191
00:13:09,313 --> 00:13:15,083
Det var en så avancerad idé,
den hemligaste forskningen

192
00:13:15,084 --> 00:13:17,285
projekt genomförts
i tredje riket.

193
00:13:17,286 --> 00:13:21,189
Och jag har en mycket intressant
dokument här, som är undertecknat

194
00:13:21,190 --> 00:13:26,328
av generalen Kammler, som
säger att det var, eh, engagerande

195
00:13:26,329 --> 00:13:31,968
alla SS styrkor
i slutet av kriget.

196
00:13:31,969 --> 00:13:35,237
Så som Igor beskriver
The Bell påminner mig om

197
00:13:35,238 --> 00:13:37,640
de talrika berättelserna i antiken

198
00:13:37,641 --> 00:13:40,376
Hinduiska texter av "vimanas"-

199
00:13:40,377 --> 00:13:43,112
luftskepp som kunde stanna på en

200
00:13:43,113 --> 00:13:44,947
dime och ändra riktning på toppen

201
00:13:44,948 --> 00:13:48,383
hastighet, till synes trotsar

202
00:13:48,384 --> 00:13:51,053
fysikens lagar.

203
00:13:51,054 --> 00:13:52,854
Den gamla sanskrittexten, den

204
00:13:52,855 --> 00:13:55,857
Mahabarata, beskriver en jordisk

205
00:13:55,858 --> 00:13:57,325
ankomst av dessa forntida

206
00:13:57,326 --> 00:13:59,261
rymdfarkoster, vilket konstigt nog

207
00:13:59,262 --> 00:14:03,399
likna nutida
UFO-konton.

208
00:14:03,400 --> 00:14:08,203
Idag mest mainstream
historiker identifierar berättelserna

209
00:14:08,204 --> 00:14:12,875
av vimanas som verk av
skönlitteratur, men i Indien en del

210
00:14:12,876 --> 00:14:16,679
Hinduer ser dem som historia.

211
00:14:16,680 --> 00:14:18,881
Är det möjligt att nazisterna

212
00:14:18,882 --> 00:14:20,750
hade på något sätt återupptäckt en

213
00:14:20,751 --> 00:14:22,952
främmande teknik som fanns på

214
00:14:22,953 --> 00:14:25,253
Jorden för tusentals år sedan?

215
00:14:25,254 --> 00:14:27,256
Och, i så fall, vart tog de dem

216
00:14:27,257 --> 00:14:29,126
så detaljerad information?

217
00:14:31,294 --> 00:14:35,296
I sin bok från 1993 Secret
Samhällen och deras makt i

218
00:14:35,297 --> 00:14:39,901
 1900-talet, författaren Jan
van Helsing skrev att ett UFO

219
00:14:39,902 --> 00:14:43,105
kraschade i Tysklands
Schwarzwald 1936...

220
00:14:45,408 --> 00:14:50,146
...tre år innan
början av andra världskriget.

221
00:14:50,147 --> 00:14:51,914
Enligt hans berättelse,

222
00:14:51,915 --> 00:14:53,149
Hitlers SS-trupper tog

223
00:14:53,150 --> 00:14:55,450
innehav av den nedskjutna farkosten

224
00:14:55,451 --> 00:14:57,920
och förde bort det till sina

225
00:14:57,921 --> 00:14:59,421
topphemliga högkvarter kl

226
00:14:59,422 --> 00:15:01,723
Wewelsburg slott.

227
00:15:01,724 --> 00:15:03,925
Där tror man att nazist

228
00:15:03,926 --> 00:15:05,761
forskare började sina försök

229
00:15:05,762 --> 00:15:08,197
till omvänd teknik

230
00:15:08,198 --> 00:15:10,834
hittades ombord på den skadade farkosten.

231
00:15:11,767 --> 00:15:13,736
När jag sa hejdå till Igor,

232
00:15:13,737 --> 00:15:15,203
Jag kunde inte sluta tänka på

233
00:15:15,204 --> 00:15:17,439
tanken att det konstiga

234
00:15:17,440 --> 00:15:19,474
mönster som jag hade sett av nazisten

235
00:15:19,475 --> 00:15:22,178
Bell påminde mig inte bara om

236
00:15:22,179 --> 00:15:24,280
Hinduiska vimanas, men också av

237
00:15:24,281 --> 00:15:26,949
stupas- en gammal klockformad

238
00:15:26,950 --> 00:15:28,416
design som buddhister trodde

239
00:15:28,417 --> 00:15:30,853
hade mystiska krafter.

240
00:15:33,355 --> 00:15:34,957
Efter att ha lämnat Polen,

241
00:15:34,958 --> 00:15:36,758
Jag reste till Schweiz för att

242
00:15:36,759 --> 00:15:38,294
träffa min goda vän och

243
00:15:38,295 --> 00:15:40,795
mentor, Erich von Daniken, den

244
00:15:40,796 --> 00:15:42,464
grundaren bakom vad som är

245
00:15:42,465 --> 00:15:46,102
känd som "den gamla
astronautteori."

246
00:15:46,103 --> 00:15:49,472
Så tycker du det
utomjordingar är

247
00:15:49,473 --> 00:15:51,774
ansvariga varför vi har

248
00:15:51,775 --> 00:15:52,775
stupa motiv idag?

249
00:15:52,776 --> 00:15:54,776
Denna speciella form?

250
00:15:54,777 --> 00:15:58,380
Du förstår, vi har alltid varit kopiatorer.

251
00:15:58,381 --> 00:15:59,982
Vi såg några vimanas, som hade

252
00:15:59,983 --> 00:16:01,983
formen av en stupa.

253
00:16:01,984 --> 00:16:05,121
Så, senare gjorde vi
kopior ur stupan.

254
00:16:05,122 --> 00:16:06,988
Kulturerna i det förflutna-

255
00:16:06,989 --> 00:16:09,125
intellektuellt kan de ha

256
00:16:09,126 --> 00:16:10,992
varit lysande, men de kunde

257
00:16:10,993 --> 00:16:13,128
förstår inte tekniken.

258
00:16:13,129 --> 00:16:14,796
Stupan går tillbaka

259
00:16:14,797 --> 00:16:16,332
tusentals år och är

260
00:16:16,333 --> 00:16:18,000
tros ha blivit inspirerad

261
00:16:18,001 --> 00:16:20,001
av tidiga gravhögar i vilka

262
00:16:20,002 --> 00:16:23,005
de avlidne satt i en

263
00:16:23,006 --> 00:16:28,010
upprätt läge och
täckt med jord.

264
00:16:28,011 --> 00:16:30,279
Senare tänkte man på stupan

265
00:16:30,280 --> 00:16:32,848
representerar en sittande Buddha, och

266
00:16:32,849 --> 00:16:35,550
genom århundradena, dess grundläggande

267
00:16:35,551 --> 00:16:37,553
klockformen blev förfinad med

268
00:16:37,554 --> 00:16:40,021
tillägg av fler och fler

269
00:16:40,022 --> 00:16:43,159
genomarbetade mönster.

270
00:16:43,160 --> 00:16:45,126
Du vet, vissa människor har det

271
00:16:45,127 --> 00:16:48,564
föreslog att
stupan formar sig själv...

272
00:16:48,565 --> 00:16:51,166
eller, du vet, vad som helst

273
00:16:51,167 --> 00:16:53,035
fordon beskrevs i

274
00:16:53,036 --> 00:16:55,036
tidigare, kan ha haft

275
00:16:55,037 --> 00:16:57,573
möjlighet till tidsresor.

276
00:16:57,574 --> 00:17:00,175
Tror att en sådan
är det möjligt?

277
00:17:00,176 --> 00:17:07,449
Eh... ingenting är omöjligt.

278
00:17:19,950 --> 00:17:21,950
Ingenting är omöjligt.

279
00:17:21,951 --> 00:17:23,553
Jag skulle inte utesluta detta

280
00:17:23,554 --> 00:17:25,421
helt, för vem vet

281
00:17:25,422 --> 00:17:26,523
vad framtiden för med sig?

282
00:17:26,524 --> 00:17:27,270
Exakt.

283
00:17:27,296 --> 00:17:29,758
Så... jag är i de schweiziska alperna,

284
00:17:29,759 --> 00:17:33,529
samråd med Erich von
Daniken om Die Glocke också

285
00:17:33,530 --> 00:17:38,968
känd som The Bell, för att se om han
tänker om nazisterna eller inte

286
00:17:38,969 --> 00:17:43,539
kan ha utvecklats en tid
reseanordning baserad på forntida

287
00:17:43,540 --> 00:17:48,378
Hinduiska och buddhistiska mönster
design som kanske var

288
00:17:48,379 --> 00:17:52,617
direkt inspirerad av antiken
utomjordisk teknologi.

289
00:17:53,683 --> 00:17:57,720
Du förstår, stupan är, eh,
en form som du hittar i

290
00:17:57,721 --> 00:18:00,824
Mahabharata-den
gammalt indiskt epos.

291
00:18:00,825 --> 00:18:02,458
Där ringde små fordon

292
00:18:02,459 --> 00:18:04,460
"vimanas" hade
formen av en stupa.

293
00:18:04,461 --> 00:18:06,662
Sedan den tiden människor alltid

294
00:18:06,663 --> 00:18:08,131
kopierade stupor eftersom stupor hade

295
00:18:08,132 --> 00:18:09,599
att göra något med gudarna

296
00:18:09,600 --> 00:18:12,000
och med himlen.

297
00:18:12,001 --> 00:18:14,003
Det finns många konton
på forntida sanskrit

298
00:18:14,004 --> 00:18:15,872
texter som beskriver vimanas och

299
00:18:15,873 --> 00:18:19,441
stupor, forntida
gudarnas vagnar.

300
00:18:19,442 --> 00:18:20,677
Och de beskrevs som

301
00:18:20,678 --> 00:18:22,010
flygande vagnar gjorda av glänsande

302
00:18:22,011 --> 00:18:23,446
metall med fantastiska

303
00:18:23,447 --> 00:18:25,014
manövrerbarhet i luften med

304
00:18:25,015 --> 00:18:26,749
kraftfulla vapen som kunde

305
00:18:26,750 --> 00:18:29,151
förinta fienden på avstånd.

306
00:18:29,152 --> 00:18:30,586
Vissa beskrevs till och med vara det

307
00:18:30,587 --> 00:18:32,922
kunna dölja sig själva.

308
00:18:32,923 --> 00:18:36,759
Nu, medan vanliga forskare
tolka dessa händelser i gudomlig

309
00:18:36,760 --> 00:18:39,595
och symboliska termer, de gamla

310
00:18:39,596 --> 00:18:41,029
astronautteorin antyder det

311
00:18:41,030 --> 00:18:42,832
detta bottnar i missförstånd

312
00:18:42,833 --> 00:18:45,034
teknik och att de var det

313
00:18:45,035 --> 00:18:49,171
kanske bevittna
utomjordiska farkoster.

314
00:18:49,172 --> 00:18:50,573
Du ser t.ex.

315
00:18:50,574 --> 00:18:52,041
här är detta den så kallade

316
00:18:52,042 --> 00:18:53,843
Borobudur i Indonesien.

317
00:18:53,844 --> 00:18:55,512
Det är ett gigantiskt tempel och det är det

318
00:18:55,513 --> 00:18:57,514
bara sammansatt av hundratals och

319
00:18:57,515 --> 00:18:58,881
hundratals stupor.

320
00:18:58,882 --> 00:19:01,517
Nu är dessa stupor inte tomma.

321
00:19:01,518 --> 00:19:05,054
I varje stupa, inuti
är den unge Buddha.

322
00:19:05,055 --> 00:19:07,189
Och vad är
unga Buddha gör?

323
00:19:07,190 --> 00:19:09,057
Han använder sina händer, ser du,

324
00:19:09,058 --> 00:19:10,493
att manipulera en viss kontroll

325
00:19:10,494 --> 00:19:12,528
eftersom, enligt deras

326
00:19:12,529 --> 00:19:14,898
tro, stupan är den lilla

327
00:19:14,899 --> 00:19:16,865
fordon med vilket du når

328
00:19:16,866 --> 00:19:19,134
stort fordon.

329
00:19:19,135 --> 00:19:21,904
Det stora fordonet är
omger planeten.

330
00:19:21,905 --> 00:19:23,206
Det lilla fordonet kommer ner till

331
00:19:23,207 --> 00:19:26,074
jorden och går igen,
men bara till det stora.

332
00:19:26,075 --> 00:19:28,178
Så du måste manipulera en del

333
00:19:28,179 --> 00:19:30,779
kontroller... och du kommer ihåg,

334
00:19:30,780 --> 00:19:32,081
Giorgio, att vi har det här

335
00:19:32,082 --> 00:19:34,817
berömd plakett av
Palenque i Mexiko.

336
00:19:34,818 --> 00:19:38,086
Ja... Och där, den här unga

337
00:19:38,087 --> 00:19:39,889
härskaren Pakal sitter på detta

338
00:19:39,890 --> 00:19:42,091
typ av stol som manipulerar en del

339
00:19:42,092 --> 00:19:44,093
styrs med två händer.

340
00:19:44,094 --> 00:19:46,094
Vrider du på det lite, du

341
00:19:46,095 --> 00:19:48,096
har exakt samma bilder

342
00:19:48,097 --> 00:19:51,701
som ung Buddha
sitter i en stupa.

343
00:19:53,703 --> 00:19:55,572
Och, ser du, när du tar någon

344
00:19:55,573 --> 00:19:57,574
Indiskt tempel, det spelar ingen roll

345
00:19:57,575 --> 00:19:58,807
om templet är en ung

346
00:19:58,808 --> 00:20:00,109
tempel- med ung menar jag kanske

347
00:20:00,110 --> 00:20:01,844
det byggdes bara 50 år

348
00:20:01,845 --> 00:20:03,580
sedan- eller om det är ett gammalt tempel,

349
00:20:03,581 --> 00:20:06,114
om templet är 2 000 år
sedan, det spelar ingen roll vad.

350
00:20:06,115 --> 00:20:08,183
Ovanpå varje indiskt tempel,

351
00:20:08,184 --> 00:20:11,821
fortfarande, idag, har du
en så kallad vimana.

352
00:20:11,822 --> 00:20:14,122
Vimana är återigen den flygande

353
00:20:14,123 --> 00:20:16,926
maskin från mytologi men det

354
00:20:16,927 --> 00:20:18,193
var inte mytologi, och

355
00:20:18,194 --> 00:20:19,962
ibland var det verklighet.

356
00:20:19,963 --> 00:20:21,597
Och ibland har vimanan

357
00:20:21,598 --> 00:20:24,132
form av en stupa, igen.

358
00:20:24,133 --> 00:20:25,267
Vad säger du till

359
00:20:25,268 --> 00:20:26,702
personer som föreslår att

360
00:20:26,703 --> 00:20:28,270
forntida indiska epos är ingenting

361
00:20:28,271 --> 00:20:32,141
annat än en produkt av fantasi?

362
00:20:32,142 --> 00:20:33,610
Allt detta är skräp.

363
00:20:33,611 --> 00:20:35,745
Det var på riktigt.

364
00:20:35,746 --> 00:20:37,279
Det var verklighet.

365
00:20:37,280 --> 00:20:39,148
Vimanorna kom alltid ifrån

366
00:20:39,149 --> 00:20:41,150
de så kallade "städerna i

367
00:20:41,151 --> 00:20:42,718
himlen,"- idag skulle vi säga

368
00:20:42,719 --> 00:20:43,753
"moder rymdskepp."

369
00:20:43,754 --> 00:20:44,853
Du vet, det finns

370
00:20:44,854 --> 00:20:46,622
några som har föreslagit det

371
00:20:46,623 --> 00:20:49,025
några av de nazistiska forskarna var

372
00:20:49,026 --> 00:20:50,959
inspirerad av sanskrittexter.

373
00:20:50,960 --> 00:20:52,996
Tror du att det är
en möjlighet?

374
00:20:52,997 --> 00:20:54,564
Ja, det är sant.

375
00:20:54,565 --> 00:20:55,698
Det är sant.

376
00:20:55,699 --> 00:20:57,166
Vi vet från några dagböcker

377
00:20:57,167 --> 00:20:58,901
av dessa forskare att de

378
00:20:58,902 --> 00:21:01,304
studerade gamla sanskrittexter

379
00:21:01,305 --> 00:21:03,006
och de blev påverkade.

380
00:21:03,007 --> 00:21:04,306
Erich delade sedan en

381
00:21:04,307 --> 00:21:06,042
intressant historia med mig om

382
00:21:06,043 --> 00:21:08,177
en av de tyska forskarna

383
00:21:08,178 --> 00:21:10,647
han hade träffats personligen en gång

384
00:21:10,648 --> 00:21:13,181
angående Wunderwaffe
utvecklingen.

385
00:21:13,182 --> 00:21:14,182
Du förstår, Werner von

386
00:21:14,183 --> 00:21:15,651
Braun var den som lanserade

387
00:21:15,652 --> 00:21:17,186
upp Saturnus V till månen.

388
00:21:17,187 --> 00:21:18,787
Han var professors elev

389
00:21:18,788 --> 00:21:20,622
Dr Hermann Oberth.

390
00:21:20,623 --> 00:21:22,190
Hermann Oberth är vad vi kallar

391
00:21:22,191 --> 00:21:24,627
"raketernas fader".

392
00:21:24,628 --> 00:21:27,330
De studerade hinduiskt och,

393
00:21:27,331 --> 00:21:30,033
och Vedatexten, definitivt.

394
00:21:30,034 --> 00:21:32,200
För när han var en gammal man,

395
00:21:32,201 --> 00:21:33,736
Jag hade chansen att tala

396
00:21:33,737 --> 00:21:35,204
tillsammans med Hermann Oberth,

397
00:21:35,205 --> 00:21:38,207
och jag frågade honom
om dessa saker.

398
00:21:38,208 --> 00:21:39,808
Jobbade du på något slags

399
00:21:39,809 --> 00:21:42,210
stupa sh..., eh, ett slags

400
00:21:42,211 --> 00:21:43,813
hemligt vapen och han sa,

401
00:21:43,814 --> 00:21:45,681
"Ja, vi har jobbat, men vi har aldrig

402
00:21:45,682 --> 00:21:47,683
avslutat arbetet.

403
00:21:47,684 --> 00:21:49,084
Om vi skulle ha avslutat det,

404
00:21:49,085 --> 00:21:50,920
vi skulle ha vunnit kriget."

405
00:21:50,921 --> 00:21:53,022
Tack så mycket
mycket för att svara

406
00:21:53,023 --> 00:21:54,623
några av dessa frågor.

407
00:21:54,624 --> 00:21:55,958
Och du vet, jag är inte säker

408
00:21:55,959 --> 00:21:57,693
men vart jag ska gå härnäst i detta

409
00:21:57,694 --> 00:21:58,961
utredning, men det här

410
00:21:58,962 --> 00:22:01,331
var ovärderlig information.

411
00:22:01,332 --> 00:22:04,700
Tack så mycket,
Erich, som alltid.

412
00:22:04,701 --> 00:22:06,235
Tack, Giorgio.

413
00:22:06,236 --> 00:22:07,937
Du kan komma till mitt arkiv.

414
00:22:07,938 --> 00:22:09,104
Det är oändligt.

415
00:22:09,105 --> 00:22:10,939
Det kommer aldrig att ta slut, alla länkar

416
00:22:10,940 --> 00:22:12,240
och berättelser tillsammans.

417
00:22:12,241 --> 00:22:14,843
Allt går ihop,
absolut.

418
00:22:14,844 --> 00:22:17,246
Det är alltid fascinerande att prata

419
00:22:17,247 --> 00:22:19,047
med Erich och tala med

420
00:22:19,048 --> 00:22:21,050
han fick mig att undra om kanske

421
00:22:21,051 --> 00:22:23,352
Die Glocke designades inte bara

422
00:22:23,353 --> 00:22:25,822
att vara en del av en tidsresa

423
00:22:25,823 --> 00:22:27,990
hantverk men var kanske också

424
00:22:27,991 --> 00:22:32,094
utformad för att vara en
tidsresande farkoster.

425
00:22:32,095 --> 00:22:33,795
För han fortsatte att säga hur

426
00:22:33,796 --> 00:22:35,797
de gamla människorna ofta

427
00:22:35,798 --> 00:22:37,734
rapporterade att se stupa-formad

428
00:22:37,735 --> 00:22:41,269
farkost som kommer ner från himlen.

429
00:22:41,270 --> 00:22:44,806
Men var det mystiska
klockformat föremål, helt enkelt känt

430
00:22:44,807 --> 00:22:47,810
som Die Glocke, verkligen
kan rymdresor?

431
00:22:47,811 --> 00:22:49,845
Och om så är fallet, kan det nå

432
00:22:49,846 --> 00:22:51,279
typ otroliga hastigheter

433
00:22:51,280 --> 00:22:58,755
nödvändigt för att aktivera det
resa genom tiden?

434
00:23:11,956 --> 00:23:15,058
Människor har drömt
att resa igenom

435
00:23:15,059 --> 00:23:17,627
tid i hundratals år.

436
00:23:17,628 --> 00:23:20,929
1905 bevisade Albert Einstein

437
00:23:20,930 --> 00:23:23,600
att tidsresor i själva verket är

438
00:23:23,601 --> 00:23:26,034
uppnås baserat på hans berömda

439
00:23:26,035 --> 00:23:28,370
relativitetsteori.

440
00:23:28,371 --> 00:23:30,572
Sedan dess har forskare varit

441
00:23:30,573 --> 00:23:32,507
försöker utveckla en tidsmaskin

442
00:23:32,508 --> 00:23:34,510
som kan resa både framåt och

443
00:23:34,511 --> 00:23:38,380
baklänges i tiden.

444
00:23:38,381 --> 00:23:41,083
Och vissa föreslår att det bästa

445
00:23:41,084 --> 00:23:43,453
sätt att manipulera tiden är genom

446
00:23:43,454 --> 00:23:46,089
skapa en konstgjord tid

447
00:23:46,090 --> 00:23:48,524
virvel eller maskhål.

448
00:23:48,525 --> 00:23:51,494
Även NASA utvecklar varp

449
00:23:51,495 --> 00:23:53,129
drivteknik som skulle

450
00:23:53,130 --> 00:23:58,398
tillåta oss att överträffa
ljusets hastighet.

451
00:23:58,399 --> 00:24:02,237
Och på så sätt resa
in i framtiden.

452
00:24:02,238 --> 00:24:07,944
Nu är jag tillbaka i
stater i Pittsburgh.

453
00:24:07,945 --> 00:24:09,411
Jag har fortfarande några frågor

454
00:24:09,412 --> 00:24:11,613
om tidsresor och det finns

455
00:24:11,614 --> 00:24:13,416
ingen bättre att fråga om tid

456
00:24:13,417 --> 00:24:17,120
resa än Stanton Friedman,
en kärnfysiker.

457
00:24:17,121 --> 00:24:20,023
Så jag ser verkligen fram emot
träffa en av de största

458
00:24:20,024 --> 00:24:22,493
sinnen inom ufologi idag.

459
00:24:31,435 --> 00:24:33,436
Stanton, en så bra tid att

460
00:24:33,437 --> 00:24:34,437
vi ses igen.

461
00:24:34,438 --> 00:24:35,437
Hur mår du?

462
00:24:35,438 --> 00:24:36,438
Bara bra.

463
00:24:36,439 --> 00:24:37,439
Det var ett tag sedan.

464
00:24:37,440 --> 00:24:39,007
Så, tack så mycket för

465
00:24:39,008 --> 00:24:41,177
tar sig tid att träffa mig

466
00:24:41,178 --> 00:24:43,446
och svara på några av mina frågor.

467
00:24:43,447 --> 00:24:44,447
Inte alls.

468
00:24:44,448 --> 00:24:45,447
Jag gick faktiskt till

469
00:24:45,448 --> 00:24:48,985
Polen för att titta på Henge.

470
00:24:48,986 --> 00:24:51,553
För, påstås, nazisterna

471
00:24:51,554 --> 00:24:53,589
arbetade på denna klockformade

472
00:24:53,590 --> 00:24:57,060
vapen som heter Die Glocke...

473
00:24:57,061 --> 00:24:59,062
som de kunde

474
00:24:59,063 --> 00:25:01,197
manipulera rum och tid.

475
00:25:01,198 --> 00:25:04,300
Klart att något gick
på, men vad var det?

476
00:25:04,301 --> 00:25:06,302
Det är ingen fråga

477
00:25:06,303 --> 00:25:09,205
den tyska tekniken
var enastående.

478
00:25:09,206 --> 00:25:11,274
Och före andra världskriget,
visst, de var före

479
00:25:11,275 --> 00:25:13,709
USA i många
teknikområden.

480
00:25:13,710 --> 00:25:17,546
Vad är din åsikt
på genomförbarheten eller

481
00:25:17,547 --> 00:25:19,581
verkligheten av tidsresor?

482
00:25:19,582 --> 00:25:22,084
Tja, det finns områden
där vi vet att det fungerar,

483
00:25:22,085 --> 00:25:23,753
i själva verket.

484
00:25:23,754 --> 00:25:25,220
När du kommer nära hastigheten på

485
00:25:25,221 --> 00:25:28,091
lätt, tiden saktar ner.

486
00:25:28,092 --> 00:25:29,091
Hur mycket?

487
00:25:29,092 --> 00:25:31,293
Tja, det beror på
hur nära man kommer.

488
00:25:31,294 --> 00:25:32,695
Hos Albert Einstein

489
00:25:32,696 --> 00:25:34,764
relativitetsteori, tid

490
00:25:34,765 --> 00:25:36,565
dilatation hänvisar till passagen

491
00:25:36,566 --> 00:25:38,501
tiden påverkas av

492
00:25:38,502 --> 00:25:41,337
naturlagar, som t.ex

493
00:25:41,338 --> 00:25:44,741
skillnader i gravitation
och hastighet.

494
00:25:44,742 --> 00:25:46,508
Detta fenomen kan vara bäst

495
00:25:46,509 --> 00:25:48,244
illustreras genom att jämföra en

496
00:25:48,245 --> 00:25:50,045
atomur på jorden med

497
00:25:50,046 --> 00:25:53,116
en annan i rymden- till och med

498
00:25:53,117 --> 00:25:55,118
även om båda klockorna fungerar

499
00:25:55,119 --> 00:25:57,253
perfekt, klockan i rymden

500
00:25:57,254 --> 00:25:59,222
kommer att gå långsammare på grund av

501
00:25:59,223 --> 00:26:01,123
böjning av rum-tid av

502
00:26:01,124 --> 00:26:04,659
gravitationskrafter.

503
00:26:04,660 --> 00:26:07,263
Så jag ville veta - sedan tiden

504
00:26:07,264 --> 00:26:08,764
resor är teoretiskt

505
00:26:08,765 --> 00:26:10,666
möjligt- om nazisten

506
00:26:10,667 --> 00:26:13,101
forskare kunde ha uppnått

507
00:26:13,102 --> 00:26:14,536
det under andra världskriget.

508
00:26:14,537 --> 00:26:17,106
Kan du ana att detta

509
00:26:17,107 --> 00:26:19,809
klockform eller konform, i valfri

510
00:26:19,810 --> 00:26:22,245
sätt, form eller form, gynnar

511
00:26:22,246 --> 00:26:24,280
att manipulera tid och rum?

512
00:26:24,281 --> 00:26:27,283
Om det har något att göra
med tiden eller inte, jag vet inte.

513
00:26:27,284 --> 00:26:28,350
Jag gillar symmetrin i det.

514
00:26:28,351 --> 00:26:29,351
Mm-hmm.

515
00:26:29,352 --> 00:26:33,555
För jag förväntar mig vad som helst
med tiden är symmetrisk.

516
00:26:33,556 --> 00:26:37,627
Om Hitlers killar hade räknat ut
hur man bygger en tidsmaskin eller

517
00:26:37,628 --> 00:26:40,362
en antigravitationsmaskin eller något

518
00:26:40,363 --> 00:26:42,165
helt nytt fysiskt hantverk,

519
00:26:42,166 --> 00:26:44,566
de skulle ha använt
det under kriget.

520
00:26:44,567 --> 00:26:45,767
Jag kan inte tro att Hitler

521
00:26:45,768 --> 00:26:47,437
skulle ha undanhållit det.

522
00:26:47,438 --> 00:26:48,638
Tänk om de

523
00:26:48,639 --> 00:26:51,841
kunde inte slutföra vad de var

524
00:26:51,842 --> 00:26:54,577
jobbar på och det är så

525
00:26:54,578 --> 00:26:58,147
råkade vara det där Amerika...
Tog tag i den.

526
00:26:58,148 --> 00:26:59,314
Jag har inte sett några tecken på det.

527
00:26:59,315 --> 00:27:00,582
Men till slut fick vi 156

528
00:27:00,583 --> 00:27:04,320
sidor av topphemliga UMBRA

529
00:27:04,321 --> 00:27:05,822
NSA UFO-dokument.

530
00:27:05,823 --> 00:27:08,424
Du kan läsa en
mening per sida.

531
00:27:08,425 --> 00:27:10,193
Allt annat är vitt ut.

532
00:27:10,194 --> 00:27:12,594
Intressant. Okej... CIA...
ja, CIA

533
00:27:12,595 --> 00:27:15,197
släppt ett gäng
mörklagda dokument.

534
00:27:15,198 --> 00:27:18,834
Vissa av dem har sex ord du kan
läs, några åtta ord kan du läsa.

535
00:27:18,835 --> 00:27:21,437
Och folk sa,
"Det finns ingen mörkläggning."

536
00:27:21,438 --> 00:27:22,604
Tja, det finns en mörkläggning.

537
00:27:22,605 --> 00:27:23,840
Det är väldigt svårt att säga något

538
00:27:23,841 --> 00:27:25,207
är omöjligt.

539
00:27:25,208 --> 00:27:27,610
Stan, det har det här
varit en stor ära.

540
00:27:27,611 --> 00:27:28,444
Jag har lärt mig mycket.

541
00:27:28,445 --> 00:27:30,446
Och ditt bidrag
här har varit ovärderligt.

542
00:27:30,447 --> 00:27:31,447
Så tack så mycket.

543
00:27:31,448 --> 00:27:32,849
Det har varit mitt nöje.

544
00:27:32,850 --> 00:27:33,850
Jag har också lärt mig något.

545
00:27:33,851 --> 00:27:36,185
Och jag meddelar dig
hur allt detta går.

546
00:27:36,186 --> 00:27:37,186
Bra.

547
00:27:37,187 --> 00:27:39,055
Okej?

548
00:27:39,511 --> 00:27:42,691
Jag är i södra Kalifornien ungefär

549
00:27:42,692 --> 00:27:45,628
att träffa Dr Bob Frisbee, en

550
00:27:45,629 --> 00:27:47,429
pensionerad flygingenjör, och

551
00:27:47,430 --> 00:27:49,364
vi är på väg att leda lite vind

552
00:27:49,365 --> 00:27:53,335
tunnelförsök på en
klockformat föremål.

553
00:27:53,336 --> 00:27:54,770
Jag vill ta reda på om eller

554
00:27:54,771 --> 00:27:57,172
inte ett fordon med denna form

555
00:27:57,173 --> 00:27:58,640
lämplig för flygning, eftersom vi

556
00:27:58,641 --> 00:28:01,476
vet fortfarande inte om Die Glocke

557
00:28:01,477 --> 00:28:05,915
designades för att vara några
typ av rymdfarkost.

558
00:28:05,916 --> 00:28:09,385
Giorgio, välkommen till
NASA vindtunnel

559
00:28:09,386 --> 00:28:11,387
vid Cal State L.A.

560
00:28:11,388 --> 00:28:12,787
Det här är fantastiskt.

561
00:28:12,788 --> 00:28:14,389
Så det är här den hårda kärnan

562
00:28:14,390 --> 00:28:15,658
vetenskap äger rum.

563
00:28:15,659 --> 00:28:17,659
Absolut.

564
00:28:17,660 --> 00:28:18,793
Jag har varit överallt

565
00:28:18,794 --> 00:28:20,263
platsen, undersöker detta

566
00:28:20,264 --> 00:28:22,931
idén att nazisterna byggde detta

567
00:28:22,932 --> 00:28:25,833
märkligt vapen kallas

568
00:28:25,834 --> 00:28:27,402
 Die Glocke, eller "Klockan", och

569
00:28:27,403 --> 00:28:30,672
som detta kan ha haft
något att göra med en tid-

570
00:28:30,673 --> 00:28:32,675
reseanordning, som jag
tycker att det är väldigt spännande.

571
00:28:32,676 --> 00:28:35,677
För att göra något
som tidsresor,

572
00:28:35,678 --> 00:28:38,680
du kommer att behöva mycket stora

573
00:28:38,681 --> 00:28:40,815
energier och massor, och mycket

574
00:28:40,816 --> 00:28:42,885
udda konfigurationer, för att

575
00:28:42,886 --> 00:28:44,954
gör ekvationerna för allmänna

576
00:28:44,955 --> 00:28:47,689
relativitet kommer ut
som du vill att de ska göra.

577
00:28:47,690 --> 00:28:48,823
Du berörde

578
00:28:48,824 --> 00:28:50,293
något som jag alltid har hittat

579
00:28:50,294 --> 00:28:52,962
mycket intressant, eftersom, ja,

580
00:28:52,963 --> 00:28:55,531
det är tänkbart den gången

581
00:28:55,532 --> 00:28:57,366
resa är möjlig.

582
00:28:57,367 --> 00:28:58,700
Men energikraven för

583
00:28:58,701 --> 00:29:01,970
det skulle vara så stort att till och med

584
00:29:01,971 --> 00:29:04,840
om vi kombinerade alla våra

585
00:29:04,841 --> 00:29:06,775
tillgängliga energiresurser

586
00:29:06,776 --> 00:29:09,245
idag är det korrekt att vi

587
00:29:09,246 --> 00:29:11,447
har inte energiresurserna

588
00:29:11,448 --> 00:29:14,382
att faktiskt tända motorn?

589
00:29:14,383 --> 00:29:15,584
Att göra något liknande

590
00:29:15,585 --> 00:29:17,954
detta arbete kräver en enorm

591
00:29:17,955 --> 00:29:22,591
mängd massa till
förvränga rum-tid.

592
00:29:22,592 --> 00:29:24,459
Så om vi på något sätt hade en enorm

593
00:29:24,460 --> 00:29:27,530
mängd negativ energi,

594
00:29:27,531 --> 00:29:29,732
vi kunde förvränga utrymmet på bara

595
00:29:29,733 --> 00:29:32,334
vägbeskrivningar du behöver och vägen

596
00:29:32,335 --> 00:29:34,302
du behöver, att göra saker som

597
00:29:34,303 --> 00:29:36,738
antigravitation, varpdrift,

598
00:29:36,739 --> 00:29:39,742
maskhål och, potentiellt,
tidsmaskiner.

599
00:29:39,743 --> 00:29:40,842
Jag älskar det.

600
00:29:40,843 --> 00:29:42,544
I denna utredning, när jag

601
00:29:42,545 --> 00:29:44,479
läs upp att kanske nazisterna

602
00:29:44,480 --> 00:29:46,748
arbetade på en klockformad

603
00:29:46,749 --> 00:29:48,950
energiapparat som vissa har

604
00:29:48,951 --> 00:29:50,485
föreslagna kan ha varit en tid

605
00:29:50,486 --> 00:29:52,754
maskin eller liknande,

606
00:29:52,755 --> 00:29:54,756
mitt sinne, du vet, var blåst.

607
00:29:54,757 --> 00:29:55,858
Vad tycker du?

608
00:29:55,859 --> 00:29:57,426
Tja, först och främst,

609
00:29:57,427 --> 00:30:00,428
Tyskland uppfann relativitetsteorien och

610
00:30:00,429 --> 00:30:02,764
kvantmekanik.

611
00:30:02,765 --> 00:30:05,033
Så intellektuellt hade de det

612
00:30:05,034 --> 00:30:07,035
mer än tillräckligt med hästkrafter

613
00:30:07,036 --> 00:30:09,504
faktiskt komma till rätta med

614
00:30:09,505 --> 00:30:12,440
vetenskap om något sådant.

615
00:30:12,441 --> 00:30:14,443
Tanken på tid

616
00:30:14,444 --> 00:30:16,478
att resa är möjligt är mycket

617
00:30:16,479 --> 00:30:18,046
spännande för mig, och konceptet

618
00:30:18,047 --> 00:30:20,616
att en person inte kunde resa

619
00:30:20,617 --> 00:30:22,517
bara genom rymden men också

620
00:30:22,518 --> 00:30:26,621
genom tiden är jämn
mer otrolig.

621
00:30:26,622 --> 00:30:27,790
Men var det mystiska

622
00:30:27,791 --> 00:30:29,792
klockformade föremål helt enkelt känt

623
00:30:29,793 --> 00:30:32,061
som Die Glocke verkligen kan

624
00:30:32,062 --> 00:30:34,397
rymdresor, och i så fall skulle kunna

625
00:30:34,398 --> 00:30:35,930
det når den typ av otrolig

626
00:30:35,931 --> 00:30:38,633
hastigheter som krävs för att den ska kunna göra det

627
00:30:38,634 --> 00:30:40,468
resa genom tiden?

628
00:30:40,469 --> 00:30:43,339
Det är vad jag
behövde ta reda på.

629
00:30:43,340 --> 00:30:44,674
Giorgio, jag skulle vilja

630
00:30:44,675 --> 00:30:45,808
presentera dig för Dr Wu.

631
00:30:45,809 --> 00:30:46,542
Hej.

632
00:30:46,543 --> 00:30:49,477
Trevligt att träffas
du; hur mår du?

633
00:30:49,478 --> 00:30:51,046
Välkommen till vinden
tunnellab, mina herrar.

634
00:30:51,047 --> 00:30:52,814
Det här är... det här är fantastiskt.

635
00:30:52,815 --> 00:30:54,550
Ja. Låt mig... Så här är det.

636
00:30:54,551 --> 00:30:55,418
Ja.

637
00:30:55,419 --> 00:30:57,620
Idag ska vi mäta
det aerodynamiska motståndet.

638
00:30:57,621 --> 00:31:00,622
Nu, naturligtvis, i
vakuum av utrymme, dra är inte

639
00:31:00,623 --> 00:31:05,093
ett problem, men ett hantverk alltså
även designad för att manövrera på

640
00:31:05,094 --> 00:31:10,433
Jorden skulle behöva vara det
aerodynamiskt ljud.

641
00:31:10,434 --> 00:31:14,102
Låt oss elda upp henne.

642
00:31:25,903 --> 00:31:32,743
Jag möter ett pensionerat flyg
ingenjör Dr Bob Frisbee.

643
00:31:32,744 --> 00:31:34,745
Jag har bett honom att testa en

644
00:31:34,746 --> 00:31:36,580
stupaformat föremål i en vind

645
00:31:36,581 --> 00:31:38,349
tunneln för att avgöra om det är det

646
00:31:38,350 --> 00:31:41,752
aerodynamiskt
lämplig för flygning.

647
00:31:41,753 --> 00:31:43,754
Om vi kan bevisa att objektet

648
00:31:43,755 --> 00:31:45,622
kunde inte bara flyga utan vara

649
00:31:45,623 --> 00:31:46,891
kapabla att nå

650
00:31:46,892 --> 00:31:49,226
otroliga hastigheter som krävs för

651
00:31:49,227 --> 00:31:50,760
rymdresor, då är det bara

652
00:31:50,761 --> 00:31:52,895
möjligt att tysken

653
00:31:52,896 --> 00:31:54,597
 Die Glocke kanske faktiskt har

654
00:31:54,598 --> 00:31:57,767
varit kapabel till tidsresor.

655
00:31:57,768 --> 00:31:59,769
Låt oss elda upp henne.

656
00:32:04,865 --> 00:32:07,477
Och nu ökar vi

657
00:32:07,478 --> 00:32:08,778
lufthastigheten kan du se

658
00:32:08,779 --> 00:32:09,779
motståndet kommer att öka.

659
00:32:09,780 --> 00:32:13,316
Var ser vi lufthastigheten?

660
00:32:13,317 --> 00:32:14,317
Just här.

661
00:32:14,318 --> 00:32:14,884
Aha.

662
00:32:14,885 --> 00:32:16,586
När Dr Wu ökar luften

663
00:32:16,587 --> 00:32:18,788
hastighet inom kammaren, ett drag

664
00:32:18,789 --> 00:32:20,791
sensor mäter hur effektiv

665
00:32:20,792 --> 00:32:22,392
objektet är i form av

666
00:32:22,393 --> 00:32:23,627
aerodynamiskt motstånd.

667
00:32:23,628 --> 00:32:26,229
Vi når nästan 100
miles per timme.

668
00:32:26,230 --> 00:32:27,398
Okej.

669
00:32:27,399 --> 00:32:29,800
Jag tror att det är... vi
har mer än tillräckligt

670
00:32:29,801 --> 00:32:31,235
information.

671
00:32:31,236 --> 00:32:33,637
Och så nu kan vi
titta på datan.

672
00:32:33,638 --> 00:32:34,804
Ja.

673
00:32:34,805 --> 00:32:36,239
När Dr Wu visade

674
00:32:36,240 --> 00:32:37,807
oss sin utvärdering av hur

675
00:32:37,808 --> 00:32:39,543
klockformad design utförd i

676
00:32:39,544 --> 00:32:41,411
vindtunneln, det förväntade jag mig

677
00:32:41,412 --> 00:32:43,479
det skulle producera mycket motstånd,

678
00:32:43,480 --> 00:32:45,248
för det ser ingenting ut

679
00:32:45,249 --> 00:32:46,650
som ett raketskepp eller den eleganta

680
00:32:46,651 --> 00:32:48,651
aerodynamiska konstruktioner associerade

681
00:32:48,652 --> 00:32:52,922
med de flesta flygmaskiner.

682
00:32:52,923 --> 00:32:54,658
Så vad betyder detta?

683
00:32:54,659 --> 00:32:56,259
Hur effektiv är denna form?

684
00:32:56,260 --> 00:32:58,661
Det är en jämförelse med
andra former som en

685
00:32:58,662 --> 00:33:01,231
sfärisk boll.

686
00:33:01,232 --> 00:33:02,432
Vindtunneltestet

687
00:33:02,433 --> 00:33:03,933
angav att klockformen är

688
00:33:03,934 --> 00:33:07,304
ungefär dubbelt så
effektiv som en sfär.

689
00:33:07,305 --> 00:33:08,839
Jag är förvånad över hur

690
00:33:08,840 --> 00:33:11,275
aerodynamiskt ljud stupan

691
00:33:11,276 --> 00:33:12,977
faktiskt är.

692
00:33:12,978 --> 00:33:14,978
Även om det... ser ut

693
00:33:14,979 --> 00:33:16,513
som om det vore hemskt

694
00:33:16,514 --> 00:33:18,314
ineffektivt, det är bättre än

695
00:33:18,315 --> 00:33:20,583
den enklaste sfären... ja.

696
00:33:20,584 --> 00:33:23,454
Jag menar, det vill säga, eh,
mycket intressant.

697
00:33:23,455 --> 00:33:25,389
Det är förvånande, helt klart.

698
00:33:25,390 --> 00:33:27,858
Om testerna visar något,

699
00:33:27,859 --> 00:33:32,263
det är utseendet
kan lura.

700
00:33:32,264 --> 00:33:35,565
I maj 2014, ett flyg

701
00:33:35,566 --> 00:33:37,668
företag som heter SpaceX avslöjat

702
00:33:37,669 --> 00:33:39,870
Version 2 av deras Dragon

703
00:33:39,871 --> 00:33:41,939
rymdskepp, designat för resor

704
00:33:41,940 --> 00:33:44,874
in i rymden.

705
00:33:44,875 --> 00:33:46,943
Och denna ultramoderna rymdfarkost,

706
00:33:46,944 --> 00:33:48,879
liksom nazistklockan, bär en

707
00:33:48,880 --> 00:33:52,882
slående likhet
till gamla stupor.

708
00:33:52,883 --> 00:33:54,618
Dr Frisbee, tack så mycket

709
00:33:54,619 --> 00:33:57,020
för att svara på några
av mina frågor.

710
00:33:57,021 --> 00:33:59,289
Och de där vindtunneltesterna var

711
00:33:59,290 --> 00:34:01,025
otroligt.

712
00:34:01,026 --> 00:34:02,625
Detta är ett sätt att öppna

713
00:34:02,626 --> 00:34:04,762
möjligheterna till vad som kan

714
00:34:04,763 --> 00:34:06,497
pågår i världen och

715
00:34:06,498 --> 00:34:07,698
universum omkring oss.

716
00:34:07,699 --> 00:34:08,899
De är de enda

717
00:34:08,900 --> 00:34:10,700
frågor som vi ställer pga

718
00:34:10,701 --> 00:34:12,568
det här är något där människor

719
00:34:12,569 --> 00:34:14,971
har glömt att vetenskapen, i

720
00:34:14,972 --> 00:34:17,642
slutet är ett äventyr.

721
00:34:19,978 --> 00:34:22,379
Jag vet nu att designen för

722
00:34:22,380 --> 00:34:23,913
 Die Glocke är aerodynamiskt

723
00:34:23,914 --> 00:34:26,650
ljud, men vad jag ändå inte gör

724
00:34:26,651 --> 00:34:28,518
vet är om eller inte

725
00:34:28,519 --> 00:34:30,787
enheten någonsin konstruerats.

726
00:34:30,788 --> 00:34:32,756
För att ta reda på svaret,

727
00:34:32,757 --> 00:34:34,358
Jag reste till Kecksburg,

728
00:34:34,359 --> 00:34:36,326
Pennsylvania, åsynen av

729
00:34:36,327 --> 00:34:38,394
en nu känd UFO-krasch som involverar

730
00:34:38,395 --> 00:34:43,066
ett mystiskt klockformat föremål.

731
00:34:43,067 --> 00:34:46,937
Den 9 december 1965, en lysande

732
00:34:46,938 --> 00:34:48,939
eldklot streaking över

733
00:34:48,940 --> 00:34:51,507
himlen bevittnades av tusentals

734
00:34:51,508 --> 00:34:53,410
av människor när den flög över

735
00:34:53,411 --> 00:34:56,479
Michigan, Ohio och Pennsylvania.

736
00:34:56,480 --> 00:34:58,648
Flera hundra personer såg den

737
00:34:58,649 --> 00:35:00,416
kommer kraschande genom träden

738
00:35:00,417 --> 00:35:02,519
in i en djup ravin.

739
00:35:02,520 --> 00:35:04,954
Dessa vittnen rapporterade också

740
00:35:04,955 --> 00:35:06,956
att den amerikanska armén senare anlände

741
00:35:06,957 --> 00:35:09,392
på scenen, placerade föremålet

742
00:35:09,393 --> 00:35:11,961
på en flakbil och snabbt

743
00:35:11,962 --> 00:35:13,764
tog bort det.

744
00:35:13,765 --> 00:35:15,766
Till denna dag har militären

745
00:35:15,767 --> 00:35:21,972
förnekade att denna händelse
till och med ägde rum.

746
00:35:21,973 --> 00:35:23,773
Mitt första stopp är att träffas

747
00:35:23,774 --> 00:35:26,776
Stan Gordon, en lokal forskare

748
00:35:26,777 --> 00:35:29,546
som är expert på 1965

749
00:35:29,547 --> 00:35:32,983
Kecksburg krasch.

750
00:35:32,984 --> 00:35:35,686
Det här är en av
bilderna jag tog

751
00:35:35,687 --> 00:35:37,688
mitten av 1980-talet.

752
00:35:37,689 --> 00:35:40,858
Det var här vi hittade det som dök upp
vara ett mönster av trädskador.

753
00:35:40,859 --> 00:35:41,858
Dessa var faktiskt alla

754
00:35:41,859 --> 00:35:42,860
fysiskt nedslagen.

755
00:35:42,861 --> 00:35:43,860
Okej.

756
00:35:43,861 --> 00:35:46,063
Okej, nu när du gick ner
in i skogsområdet och

757
00:35:46,064 --> 00:35:48,731
följde banan, ja,
då upptäckte du att

758
00:35:48,732 --> 00:35:49,999
när den här saken gick,

759
00:35:50,000 --> 00:35:52,101
det slog ut trädtoppar.

760
00:35:52,102 --> 00:35:53,804
Några träd krossades i

761
00:35:53,805 --> 00:35:54,871
samma riktning.

762
00:35:54,872 --> 00:35:55,872
Rätt.

763
00:35:55,873 --> 00:35:57,708
Det var klart att det var något

764
00:35:57,709 --> 00:36:00,410
där, och det fanns
rapporter i nyheterna?

765
00:36:00,411 --> 00:36:01,612
Jo, tidningen

766
00:36:01,613 --> 00:36:03,113
konton är ganska intressanta.

767
00:36:03,114 --> 00:36:04,847
Historien gjorde den nationella

768
00:36:04,848 --> 00:36:05,849
nyheter, så det plockades upp

769
00:36:05,850 --> 00:36:07,483
inte bara av lokaltidningarna,

770
00:36:07,484 --> 00:36:08,885
men den hämtades också

771
00:36:08,886 --> 00:36:11,021
även av nationella medier.

772
00:36:11,022 --> 00:36:13,157
Detta var från vår lokala
Greensburg Tribune-recension.

773
00:36:13,158 --> 00:36:14,157
Titta på det.

774
00:36:14,158 --> 00:36:17,026
"Oidentifierat flygande objekt
Falls nära Kecksburg."

775
00:36:17,027 --> 00:36:19,028
"Army Ropes Off Area."

776
00:36:19,029 --> 00:36:21,465
Intressant, okej.

777
00:36:21,466 --> 00:36:23,032
I dina undersökningar, gjorde du

778
00:36:23,033 --> 00:36:24,767
stöter på några rapporter om

779
00:36:24,768 --> 00:36:26,769
eller inte fanns det några människor

780
00:36:26,770 --> 00:36:28,037
inuti detta objekt?

781
00:36:28,038 --> 00:36:29,505
För i Roswells berättelse, vi

782
00:36:29,506 --> 00:36:31,642
hör alltid hur de bar

783
00:36:31,643 --> 00:36:33,043
bort kroppar och att en av

784
00:36:33,044 --> 00:36:35,612
dessa kroppar,
påstås ha levt.

785
00:36:35,613 --> 00:36:37,180
Så finns det något liknande i

786
00:36:37,181 --> 00:36:39,749
just det här fallet?

787
00:36:39,750 --> 00:36:41,751
Det har varit några

788
00:36:41,752 --> 00:36:43,854
mycket intressanta konton som

789
00:36:43,855 --> 00:36:45,856
föreslå möjligheten att

790
00:36:45,857 --> 00:36:47,657
någon eller något kan ha

791
00:36:47,658 --> 00:36:49,459
varit inne i föremålet.

792
00:36:49,460 --> 00:36:51,061
Mm-hmm.

793
00:36:51,062 --> 00:36:52,729
Vad tycker du personligen

794
00:36:52,730 --> 00:36:55,064
var Kecksburg-objektet?

795
00:36:55,065 --> 00:36:56,733
Tja, jag kan berätta

796
00:36:56,734 --> 00:36:58,202
det finns olika teorier om det.

797
00:36:58,203 --> 00:37:00,070
Det sträcker sig från att vara en mycket

798
00:37:00,071 --> 00:37:01,805
sofistikerad strömkälla till

799
00:37:01,806 --> 00:37:04,775
någon typ av antigravitationsmaskin

800
00:37:04,776 --> 00:37:07,677
och faktiskt till en tidsmaskin.

801
00:37:07,678 --> 00:37:09,746
En tidsmaskin?

802
00:37:09,747 --> 00:37:11,613
Är det överhuvudtaget möjligt det

803
00:37:11,614 --> 00:37:13,550
 Die Glocke, eller nazistklockan,

804
00:37:13,551 --> 00:37:15,084
och UFO:t som kraschade i

805
00:37:15,085 --> 00:37:18,621
skogen vid Kecksburg är
en och samma?

806
00:37:18,622 --> 00:37:20,791
Och i så fall, vad hände med det?

807
00:37:20,792 --> 00:37:24,763
Och kan det finnas en
utomjordisk anslutning?

808
00:37:27,901 --> 00:37:31,337
Jag är i Kecksburg,
Pennsylvania med lokal

809
00:37:31,338 --> 00:37:33,473
forskaren Stan Gordon, på väg att

810
00:37:33,474 --> 00:37:34,942
titta på en fullstor modell av

811
00:37:34,943 --> 00:37:40,480
UFO som påstås
kraschade här 1965.

812
00:37:40,481 --> 00:37:42,683
Enligt rapporter ser det ut

813
00:37:42,684 --> 00:37:43,917
mycket lik den tyska

814
00:37:43,918 --> 00:37:45,953
Die Glocke, och jag kan knappt vänta

815
00:37:45,954 --> 00:37:49,124
se det med mina egna ögon.

816
00:37:50,223 --> 00:37:52,092
Så här är det, va?

817
00:37:52,093 --> 00:37:53,360
Det stämmer, ja.

818
00:37:53,361 --> 00:37:54,360
Wow.

819
00:37:54,361 --> 00:37:56,362
Låt oss gå och ta en
lite närmare titt.

820
00:37:56,363 --> 00:37:57,364
Säker.

821
00:37:57,365 --> 00:37:59,366
Jag menar, det här är
ganska intressant.

822
00:37:59,367 --> 00:38:01,367
Är det här... Jag menar, berätta
mig historien bakom detta.

823
00:38:01,368 --> 00:38:03,837
Är detta en... en exakt kopia av

824
00:38:03,838 --> 00:38:05,105
ögonvittnesrapporten?

825
00:38:05,106 --> 00:38:07,106
Tja, det här är mock-upen
av objektet som

826
00:38:07,107 --> 00:38:10,844
enligt uppgift föll
här, redan 1965.

827
00:38:10,845 --> 00:38:12,244
Kecksburg UFO

828
00:38:12,245 --> 00:38:14,246
ser nästan identisk ut

829
00:38:14,247 --> 00:38:15,981
mönster och teckningar jag har sett

830
00:38:15,982 --> 00:38:18,117
av den så kallade "nazisklockan".

831
00:38:18,118 --> 00:38:21,353
Och det är liksom
blåser mig.

832
00:38:21,354 --> 00:38:23,355
Så vad kan du berätta för mig om

833
00:38:23,356 --> 00:38:24,391
storlekshänvisningen till

834
00:38:24,392 --> 00:38:26,793
ögonvittnesrapporter i jämförelse

835
00:38:26,794 --> 00:38:28,927
till denna replik här?

836
00:38:28,928 --> 00:38:31,130
Jo, enligt ögonvittnen
som var uppe i

837
00:38:31,131 --> 00:38:33,733
ravin och stod bara
flera meter bort från

838
00:38:33,734 --> 00:38:36,135
objekt, uppskattar de att detta

839
00:38:36,136 --> 00:38:37,936
saken var ungefär, kanske,

840
00:38:37,937 --> 00:38:40,940
cirka tio till 12 fot,
kanske mer, i längd.

841
00:38:40,941 --> 00:38:43,677
Och ungefär åtta till tio
fot i diameter.

842
00:38:43,678 --> 00:38:45,145
Och den populära termen

843
00:38:45,146 --> 00:38:46,945
här är vad detta kallas

844
00:38:46,946 --> 00:38:47,947
"Ekollonen", eller hur?

845
00:38:47,948 --> 00:38:48,947
Det stämmer.

846
00:38:48,948 --> 00:38:50,717
Nåväl, ett ögonvittne sa det

847
00:38:50,718 --> 00:38:52,217
såg ut som om någon tog vätska

848
00:38:52,218 --> 00:38:53,952
metall och hällde den i en

849
00:38:53,953 --> 00:38:54,954
ekollonformad mögel.

850
00:38:54,955 --> 00:38:55,954
Det finns inga nitar.

851
00:38:55,955 --> 00:38:56,956
Det finns inga sömmar.

852
00:38:56,957 --> 00:38:57,956
Det finns inga svetsmärken.

853
00:38:57,957 --> 00:38:59,826
Det finns ingen flygkropp, inga fönster.

854
00:38:59,827 --> 00:39:01,161
Inga dörrar.

855
00:39:01,162 --> 00:39:05,030
Och på den upphöjda ryggen
område, vad som verkligen fångade hans

856
00:39:05,031 --> 00:39:08,233
uppmärksamhet och andra var dessa
ovanliga markeringar som var

857
00:39:08,234 --> 00:39:13,907
reste sig från ytan och tittade
mer som symboler än bokstäver.

858
00:39:13,908 --> 00:39:15,041
Okej, jag ska bara

859
00:39:15,042 --> 00:39:18,378
ta några... några
bilder till mitt arkiv.

860
00:39:18,379 --> 00:39:22,315
Denna har en perfekt ekollonform.

861
00:39:22,316 --> 00:39:25,184
Så kan du faktiskt ta
mig till olycksplatsen?

862
00:39:25,185 --> 00:39:27,186
Jag kan ta dig upp till
allmänt område där en hel del

863
00:39:27,187 --> 00:39:29,188
aktiviteten tog
plats den kvällen.

864
00:39:29,189 --> 00:39:30,190
Låter bra.

865
00:39:30,191 --> 00:39:31,424
Okej.

866
00:39:31,425 --> 00:39:32,759
Så låt oss gå till kraschplatsen.

867
00:39:32,760 --> 00:39:33,759
Ja?

868
00:39:33,760 --> 00:39:35,195
Okej.

869
00:39:35,196 --> 00:39:36,862
Jag vet att det här är galet

870
00:39:36,863 --> 00:39:38,764
att tänka på, men gjorde en gång

871
00:39:38,765 --> 00:39:40,065
maskin byggd av nazisterna

872
00:39:40,066 --> 00:39:42,001
under andra världskriget egentligen

873
00:39:42,002 --> 00:39:46,306
kraschlanda här inne
Kecksburg 1965?

874
00:39:46,307 --> 00:39:48,440
Jag menar, det är väldigt spekulativt

875
00:39:48,441 --> 00:39:50,342
och jag säger inte att det är det

876
00:39:50,343 --> 00:39:52,212
vad som hände, men bara

877
00:39:52,213 --> 00:39:54,012
möjligheten är häpnadsväckande och

878
00:39:54,013 --> 00:39:56,282
Jag kan inte vänta med att se området

879
00:39:56,283 --> 00:40:00,219
där denna sak landade.

880
00:40:00,220 --> 00:40:02,221
Så det här var det allmänna området?

881
00:40:02,222 --> 00:40:04,224
Rätt. Det är djupt
inne i skogsområdet.

882
00:40:04,225 --> 00:40:06,226
Så du berättar
jag är det där nere.

883
00:40:06,227 --> 00:40:08,228
I den här allmänna... Okej, ja.

884
00:40:08,229 --> 00:40:09,496
Okej.

885
00:40:09,497 --> 00:40:12,231
Får se om jag kan...

886
00:40:12,232 --> 00:40:13,833
Och så, från vilket håll gjorde

887
00:40:13,834 --> 00:40:15,034
det närmar sig?

888
00:40:15,035 --> 00:40:16,302
Nåväl, föremålet kom

889
00:40:16,303 --> 00:40:17,971
i, ungefär, från den allmänna

890
00:40:17,972 --> 00:40:19,972
område, gick ut mot

891
00:40:19,973 --> 00:40:22,242
berg, ut
mot Laurelville.

892
00:40:22,243 --> 00:40:24,244
Sedan vände föremålet och började

893
00:40:24,245 --> 00:40:25,978
att spåra tillbaka mot Kecksburg,

894
00:40:25,979 --> 00:40:27,980
gick lite längre ut, och

895
00:40:27,981 --> 00:40:30,250
gjorde en sväng till och kom sedan
ner i den skogsklädda ravinen.

896
00:40:30,251 --> 00:40:31,251
Så flera varv?

897
00:40:31,252 --> 00:40:32,251
Ja.

898
00:40:32,252 --> 00:40:34,521
Jag menar, detta skulle tyda på
för mig att det inte var det

899
00:40:34,522 --> 00:40:38,391
nödvändigtvis en plötslig krasch,
men de kanske letade efter

900
00:40:38,392 --> 00:40:40,860
en glänta för att landa säkert.

901
00:40:40,861 --> 00:40:43,128
Tja, det här objektet, vad som helst
det var det tydligen

902
00:40:43,129 --> 00:40:45,498
gjorde en oavsiktlig landning.

903
00:40:45,499 --> 00:40:47,000
Det brakade genom skogen.

904
00:40:47,001 --> 00:40:48,501
Det slog ner träd och sedan

905
00:40:48,502 --> 00:40:50,068
den hamnade nere i botten

906
00:40:50,069 --> 00:40:51,271
av ravinen.

907
00:40:51,272 --> 00:40:52,871
Det är intressant.

908
00:40:52,872 --> 00:40:54,340
Jag skulle gärna åka lite

909
00:40:54,341 --> 00:40:56,108
närmare för att se om vi kanske kan

910
00:40:56,109 --> 00:40:59,077
upptäcka några av dem
välta träd.

911
00:40:59,078 --> 00:41:00,948
Kanske finns de fortfarande.

912
00:41:06,019 --> 00:41:08,521
Så på den här platsen är du

913
00:41:08,522 --> 00:41:10,422
berätta för mig att det fanns förut

914
00:41:10,423 --> 00:41:12,858
träd som kapats av i vissa

915
00:41:12,859 --> 00:41:14,159
typ av ett mönster där

916
00:41:14,160 --> 00:41:16,563
påstås ha kommit in något?

917
00:41:16,564 --> 00:41:17,896
Nåväl, vi hade hittat vad

918
00:41:17,897 --> 00:41:20,300
verkade vara en
bana mönster.

919
00:41:20,301 --> 00:41:23,302
Vi hade hittat några träd som var
omkull i samma riktning.

920
00:41:23,303 --> 00:41:25,304
Andra träd med
toppar utslagna.

921
00:41:25,305 --> 00:41:28,509
Det här är ganska fascinerande.

922
00:41:32,879 --> 00:41:34,880
Efter att ha besökt platsen för

923
00:41:34,881 --> 00:41:36,916
Kecksburg UFO-krasch, jag

924
00:41:36,917 --> 00:41:39,018
fascinerad av ögonvittnet

925
00:41:39,019 --> 00:41:41,054
redogörelser för vad som verkade vara

926
00:41:41,055 --> 00:41:42,923
en ekollonformad rymdfarkost...

927
00:41:43,923 --> 00:41:45,458
...och dess likhet med

928
00:41:45,459 --> 00:41:47,059
mönster för Die Glocke- det

929
00:41:47,060 --> 00:41:48,928
upptäcktes efter kriget.

930
00:41:50,865 --> 00:41:52,331
Är det möjligt att

931
00:41:52,332 --> 00:41:53,565
teknik som nazisterna var

932
00:41:53,566 --> 00:41:55,335
utvecklas mot slutet av

933
00:41:55,336 --> 00:41:57,202
Andra världskriget baserades på

934
00:41:57,203 --> 00:42:01,007
forntida buddhist
och hinduiska texter?

935
00:42:01,008 --> 00:42:02,474
Och var deras plan att bygga

936
00:42:02,475 --> 00:42:04,344
en tidsreseanordning tillverkad

937
00:42:04,345 --> 00:42:06,612
möjligt genom reverse-engineering

938
00:42:06,613 --> 00:42:09,215
utomjordisk teknologi?

939
00:42:09,216 --> 00:42:11,351
Två fakta är säkra:

940
00:42:11,352 --> 00:42:13,085
Dr Hans Kammler, mannen i

941
00:42:13,086 --> 00:42:15,154
anklagelsen mot nazisten Die Glocke

942
00:42:15,155 --> 00:42:18,491
projekt, försvann
efter kriget.

943
00:42:18,492 --> 00:42:21,360
Och 1965 tusentals människor

944
00:42:21,361 --> 00:42:23,096
bevittnat ett UFO att de

945
00:42:23,097 --> 00:42:25,197
beskrivs nästan som

946
00:42:25,198 --> 00:42:27,500
en uppochnervänd klocka- en som

947
00:42:27,501 --> 00:42:32,038
ändrade riktning som någon
var inne och styrde den.

948
00:42:32,039 --> 00:42:34,039
Även om ett samband mellan

949
00:42:34,040 --> 00:42:35,574
dessa två händelser har inte ännu

950
00:42:35,575 --> 00:42:38,510
bevisats, det är jag säker på, en

951
00:42:38,511 --> 00:42:43,650
dag, kommer vi att uppnå någon typ
teknik som tillåter oss

952
00:42:43,651 --> 00:42:49,444
att resa inte bara genom rymden,
men kanske också genom tiden...

953
00:42:49,470 --> 00:42:51,224
på jakt efter utomjordingar.

954
00:42:51,225 --> 00:42:54,426
Textning sponsrad av AandE TELEVISION NETWORKS

955
00:42:54,427 --> 00:42:57,395
Textad av Media Access Group på WGBH access.wgbh.org


